SELENDANG CINTA

Y.P.B.Wiratmoko

Simbol cinta. 

Itu dapat diikat dan digantung di cabang kering. 

Tetapi tidak dengan “Cinta Sejati”. 

Itu harus dimasukkan dan dibangkitkan dalam hati. 

“Aku mencintaimu”. 

(Indonesia)

#gogyohka_ypb [Indonesia ,, 12022020]

————

AMORE 

Simbolo di amore. 

Può essere legato e appeso a un ramo secco. 

Ma non con “True Love”. 

Deve essere inserito e cresciuto nel cuore. 

“Ti amo”. 

(Italia)

#gogyohka_ypb [Indonesia, 12022020]

=======

MASA MUDA YANG INDAH 

Y.P.B.Wiratmoko

Masa muda yang indah 

Benih-benih cahaya 

Memanggil diri dalam kebahagiaan 

Dari cinta yang tak tertawan 

Mengukir kesadaran baru 

(Indonesia)

/ 16 Februari 2022

*

*

*

美しい若者

美しい若者

光の種

幸せに自分を呼んでください

捕らえられていない愛から

新しい意識を刻む

/ 2022年2月16日

Utsukushī wakamono utsukushī wakamono hikari no tane shiawase ni jibun o yonde kudasai torae rarete inai ai kara atarashī ishiki o kizamu/ 2022-nen 2 tsuki 16-nichi

(Jepang)