Saat cinta kita terjalin
Kalian berdua merindukan mimpi indah
Jangan biarkan cinta menjadi hiruk pikuk
Suara hati yang kuat dapat terdengar larut
Cinta siang dan malam berkembang seiring waktu
Dalam bayangan alis manismu, senyummu mendambakan
Rasanya aku tidak sabar menunggu kedatanganmu
Duduk bersama dan berbicara satu sama lain, kami tidak bosan
Adalah baik untuk mencintai kita berdua
Rasa sakitnya hilang, kegembiraannya membara
Hanya ada satu cerita yang memperkuat sentimen
Menanam benih cinta yang bersinar
Jika kita punya waktu untuk berbicara
Semuanya indah, tidak ada yang bertabrakan
Saling menghormati diukur
Cerita lama terkubur mati
Seikat melati yang kuberikan padamu
Juga cincin yang saya pakai di jari manis
Simbol cinta yang kuberikan padamu
Ingatlah bahwa cinta kita selamanya bersama
( Indonesia)
Indonesia, 2 Februari 2022
*
*
*
QUANDO L'AMORE INIZIA CON IL CIOCCOLATO
Poesia (romantica)
Quando il nostro amore è intrecciato
Ad entrambi mancano i sogni d'oro
Non lasciare che l'amore sia una frenesia
La voce di un cuore forte si sente tardi
L'amore diurno e notturno cresce con il tempo
All'ombra delle tue dolci sopracciglia, il tuo sorriso desidera
Mi sembra di non poter aspettare il tuo arrivo
Seduti insieme e parlando tra di noi, non ci annoiamo
È bello amarci entrambi
Il dolore è passato, la gioia brucia
C'è solo una storia che rafforza il sentimento
Pianta un fulgido seme d'amore
Se abbiamo tempo per parlare
Tutto è bello, niente si scontra
Si misura il rispetto reciproco
Vecchia storia sepolta morta
Un mazzo di gelsomini che ti ho dato
Anche l'anello che indosso all'anulare
Il simbolo dell'amore che ti ho dato
Ricorda che il nostro amore è per sempre insieme
(Italia)
Indonesia, 2 febbraio 2022